拿下茅盾文學(xué),《繁花》幾乎把國(guó)內(nèi)文學(xué)界所有重要項(xiàng)拿遍了。金宇澄說(shuō):“感謝讀者,感謝收獲社,感謝茅評(píng)委,這是我心里的話。” 昨天下午,在上海作協(xié)金宇澄的辦公室里,接待了一波又一波采訪和電話采訪,金宇澄有些疲憊,“上午為這次書(shū)展推出的《洗牌年代》簽了800本名,下午2時(shí)才吃上一碗面! 對(duì)金宇澄來(lái)說(shuō),“寫(xiě)作《繁花》的過(guò)程是一種”,伴隨而來(lái)的名聲和榮譽(yù)則是意外之物。寫(xiě)出《繁花》之前,金宇澄一直在 《上海文學(xué)》 編輯部工作!翱创罅康母遄樱瑢(duì)當(dāng)下文學(xué)的基本創(chuàng)作情況比較了解”。 2011年5月起,金宇澄在“弄堂網(wǎng)”上開(kāi)始《繁花》的連載,至今,網(wǎng)上還掛著這部小說(shuō)2萬(wàn)多字的網(wǎng)絡(luò)初版,只要搜“獨(dú)上閣樓,最好是夜里”,就能跳出全篇,這是《繁花》的第一句話。“因?yàn)椤?dú)上閣樓’是很上海的說(shuō)法,過(guò)去沒(méi)有!苯鹩畛握f(shuō),“我可能更適合這種寫(xiě)作方式,當(dāng)天寫(xiě),當(dāng)天掛到網(wǎng)上就有反饋。第一次嘗試用滬語(yǔ)——我的母語(yǔ)思維進(jìn)行寫(xiě)作,非常新鮮,也非常流暢,大量對(duì)話不用動(dòng)腦子,就這樣流出來(lái)了,因此,寫(xiě)作過(guò)程非常愉快! 正式發(fā)表、出版,此次獲得茅盾文學(xué)的《繁花》與網(wǎng)絡(luò)初版相比,經(jīng)過(guò)很多改動(dòng)。金宇澄認(rèn)為,這種“改良”對(duì)于作品非常重要,“這也與我的文學(xué)編輯的職業(yè)有關(guān)。如果我沒(méi)有文本的意識(shí),用文學(xué)的要求去處理這個(gè)市井故事,可能它不會(huì)這樣受歡迎!斗被ā分械臏Z(yǔ)是經(jīng)過(guò)改良的滬語(yǔ),我寫(xiě)這部作品的目的肯定不是推廣上海話,而是把這座城市的故事和風(fēng)貌用最妥帖、最特別的語(yǔ)言方式呈現(xiàn)出來(lái)。” 金宇澄的新作 《火鳥(niǎo)》將在9月的《收獲》上推出,這是一部與抗戰(zhàn)記憶有關(guān)的非虛構(gòu)作品!4萬(wàn)多字里有1萬(wàn)多字是引文,而且不用引號(hào),就是一塊一塊放在那里”,金宇澄這樣介紹他在新作中的文體創(chuàng)新,“我對(duì)文體一直很感興趣,特別的形式才能勾起我的寫(xiě)作。如果是一般的故事又怎么樣?” “就我個(gè)人來(lái)說(shuō),越來(lái)越不喜歡標(biāo)準(zhǔn)小說(shuō)的一些手法,因此我的作品里很少會(huì)有心理描寫(xiě),我更喜歡旁觀者的角度進(jìn)行敘述。我對(duì)小說(shuō)的要求是,更好看、更可讀——哪怕是虛構(gòu)的也寫(xiě)得夠逼真,就像站在你面前讓你歷歷在目、身臨其境一般。文學(xué)是眾口難調(diào)的,我的寫(xiě)作代表了其中一種風(fēng)格——我想把我所知道的東西不摻水地告訴讀者。王家衛(wèi)說(shuō)我‘虧了’,《繁花》的素材夠?qū)懞脦撞啃≌f(shuō),但我就喜歡這種高濃度的寫(xiě)作,就是寫(xiě)到極致,再不斷修改到極致。我喜歡修改,《火鳥(niǎo)》改了20稿。” All Rights Reserved.有挑錯(cuò)客戶端手機(jī)報(bào)新聞?lì)l道沸點(diǎn)新聞分享新浪微博騰訊微博微信QQ空間QQ好友手機(jī)閱讀分享話題對(duì)話《繁花》作者:高濃度寫(xiě)作,素材夠?qū)懞脦撞?015-08-17 08:57:00來(lái)源:0條評(píng)論【摘要】 拿下茅盾文學(xué),《繁花》幾乎把國(guó)內(nèi)文學(xué)界所有重要項(xiàng)拿遍了!睂(duì)金宇澄來(lái)說(shuō),“寫(xiě)作《繁花》的過(guò)程是一種”,伴隨而來(lái)的名聲和榮譽(yù)則是意外之物!苯鹩畛蔚男伦 《火鳥(niǎo)》將在9月的《收獲》上推出,這是一部與抗戰(zhàn)記憶有關(guān)的非虛構(gòu)作品。 拿下茅盾文學(xué),《繁花》幾乎把國(guó)內(nèi)文學(xué)界所有重要項(xiàng)拿遍了。金宇澄說(shuō):“感謝讀者,感謝收獲社,感謝茅評(píng)委,這是我心里的話! 昨天下午,在上海作協(xié)金宇澄的辦公室里,接待了一波又一波采訪和電話采訪,金宇澄有些疲憊,“上午為這次書(shū)展推出的《洗牌年代》簽了800本名,下午2時(shí)才吃上一碗面! 對(duì)金宇澄來(lái)說(shuō),“寫(xiě)作《繁花》的過(guò)程是一種”,伴隨而來(lái)的名聲和榮譽(yù)則是意外之物。寫(xiě)出《繁花》之前,金宇澄一直在 《上海文學(xué)》 編輯部工作。“看大量的稿子,對(duì)當(dāng)下文學(xué)的基本創(chuàng)作情況比較了解”。 2011年5月起,金宇澄在“弄堂網(wǎng)”上開(kāi)始《繁花》的連載,至今,網(wǎng)上還掛著這部小說(shuō)2萬(wàn)多字的網(wǎng)絡(luò)初版,只要搜“獨(dú)上閣樓,最好是夜里”,就能跳出全篇,這是《繁花》的第一句話!耙?yàn)椤?dú)上閣樓’是很上海的說(shuō)法,過(guò)去沒(méi)有。”金宇澄說(shuō),“我可能更適合這種寫(xiě)作方式,當(dāng)天寫(xiě),當(dāng)天掛到網(wǎng)上就有反饋。第一次嘗試用滬語(yǔ)——我的母語(yǔ)思維進(jìn)行寫(xiě)作,非常新鮮,也非常流暢,大量對(duì)話不用動(dòng)腦子,就這樣流出來(lái)了,因此,寫(xiě)作過(guò)程非常愉快。” 正式發(fā)表、出版,此次獲得茅盾文學(xué)的《繁花》與網(wǎng)絡(luò)初版相比,經(jīng)過(guò)很多改動(dòng)。金宇澄認(rèn)為,這種“改良”對(duì)于作品非常重要,“這也與我的文學(xué)編輯的職業(yè)有關(guān)。如果我沒(méi)有文本的意識(shí),用文學(xué)的要求去處理這個(gè)市井故事,可能它不會(huì)這樣受歡迎!斗被ā分械臏Z(yǔ)是經(jīng)過(guò)改良的滬語(yǔ),我寫(xiě)這部作品的目的肯定不是推廣上海話,而是把這座城市的故事和風(fēng)貌用最妥帖、最特別的語(yǔ)言方式呈現(xiàn)出來(lái)! 金宇澄的新作 《火鳥(niǎo)》將在9月的《收獲》上推出,這是一部與抗戰(zhàn)記憶有關(guān)的非虛構(gòu)作品!4萬(wàn)多字里有1萬(wàn)多字是引文,而且不用引號(hào),就是一塊一塊放在那里”,金宇澄這樣介紹他在新作中的文體創(chuàng)新,“我對(duì)文體一直很感興趣,特別的形式才能勾起我的寫(xiě)作。如果是一般的故事又怎么樣?” “就我個(gè)人來(lái)說(shuō),越來(lái)越不喜歡標(biāo)準(zhǔn)小說(shuō)的一些手法,因此我的作品里很少會(huì)有心理描寫(xiě),我更喜歡旁觀者的角度進(jìn)行敘述。我對(duì)小說(shuō)的要求是,更好看、更可讀——哪怕是虛構(gòu)的也寫(xiě)得夠逼真,就像站在你面前讓你歷歷在目、身臨其境一般。文學(xué)是眾口難調(diào)的,我的寫(xiě)作代表了其中一種風(fēng)格——我想把我所知道的東西不摻水地告訴讀者。王家衛(wèi)說(shuō)我‘虧了’,《繁花》的素材夠?qū)懞脦撞啃≌f(shuō),但我就喜歡這種高濃度的寫(xiě)作,就是寫(xiě)到極致,再不斷修改到極致。我喜歡修改,《火鳥(niǎo)》改了20稿! ①重慶日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)授權(quán)華龍網(wǎng),在互聯(lián)網(wǎng)上使用、發(fā)布、交流集團(tuán)14報(bào)1刊的新聞信息。未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用重慶日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)任何作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:華龍網(wǎng)”或“來(lái)源:華龍網(wǎng)-重慶”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。 、 凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:華龍網(wǎng)”的作品,系由本網(wǎng)自行采編,版權(quán)屬華龍網(wǎng)。未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:華龍網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。 、 華龍網(wǎng)及其新重慶客戶端標(biāo)明非華龍網(wǎng)的確定來(lái)源或未標(biāo)注華龍網(wǎng)LOGO、名稱(chēng)、水印的文字、圖片、音頻、視頻等均為非原創(chuàng)作品。如轉(zhuǎn)載涉及版權(quán)等問(wèn)題,請(qǐng)及時(shí)與華龍網(wǎng)聯(lián)系,聯(lián)系郵箱:。國(guó)民黨八大金剛 華龍網(wǎng)版權(quán)所有 未面授權(quán) 不得復(fù)制或建立鏡像(最佳瀏覽:分辨率1024*768以上,瀏覽器版本IE8以上) 地址:渝北區(qū)金開(kāi)大道西段106號(hào)10棟移動(dòng)新產(chǎn)業(yè)大廈 郵編:401121 廣告招商 傳真
|